-
1 gusto
gusto s.m. 1. goût: senso del gusto sens du goût. 2. ( sapore) goût: questo vino ha un gusto troppo forte ce vin a un goût trop prononcé; avere un gusto dolce avoir un goût sucré; avere un cattivo gusto avoir un mauvais goût, avoir un goût. 3. (rif. a gelato) goût, parfum: al gusto di limone au citron, parfumé au citron. 4. ( piacere del mangiare) plaisir, appétit: mangiare con gusto (o mangiare di gusto) manger avec plaisir, manger de bon appétit. 5. ( piacere) plaisir, goût: trovare gusto in qcs. éprouver du plaisir pour qqch.; gusto per l'avventura goût de l'aventure; l'ha fatto solo per il gusto di farlo elle l'a fait seulement pour le plaisir, elle l'a fait seulement par plaisir. 6. (voglia, desiderio) envie f., fantaisie f., lubie f.: mi è venuto il gusto di viaggiare j'ai eu envie de voyager. 7. ( preferenza) goût: ognuno ha i suoi gusti chacun a ses goûts, chacun ses goûts. 8. ( gradimento) goût: è di tuo gusto questa cravatta? cette cravate te plaît-elle?, cette cravate est-elle à ton goût? 9. (senso, valore estetico) goût: quella donna non ha gusto cette femme n'a aucun goût; un soprammobile di gusto squisito un bibelot de très bon goût; avere buon gusto avoir bon goût, avoir du goût; avere cattivo gusto avoir mauvais goût, manquer de goût. 10. ( tendenza estetica) tendance f.: un arredamento di gusto liberty un décor tendance liberty. -
2 crema
crema I. s.f. 1. ( del latte) crème. 2. ( Dolc) crème; ( di uova e latte) crème anglaise: un dolce alla crema un dessert à la crème; crema grumosa crème grumeleuse. 3. ( Dolc) ( gusto di gelato) crème vanillée: preferisco i gelati alla frutta alle creme je préfère les glaces aux fruits à celles à la vanille. 4. ( Gastron) ( passato di legumi) crème, velouté m.: crema di funghi velouté de champignons. 5. ( Cosmet) crème: crema di bellezza crème de beauté. 6. (per lucidare scarpe, borse e sim.) cirage m.: crema per calzature cirage à chaussures, cirage. 7. ( fig) ( fior fiore) crème: la crema dell'aristocrazia la crème de l'aristocratie. II. agg.m./f.inv. ( color crema) crème.
См. также в других словарях:
Dolce Gusto — Kaffeeautomat (Erste Baureihe KP20xx) Die Nescafé Dolce Gusto ist ein Kaffeekapselsystem des Unternehmens Nestlé. Die Geräte werden unter dem Markennamen Krups vertrieben. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dolce Vita Pool Villa — (Семиньяк,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jalan Mertanad … Каталог отелей
gusto — s. m. 1. palato 2. (di cibo, di bevanda) sapore, gustosità □ (est.) piacere, appetito □ (di vino) beva CONTR. insipidezza □ disgusto 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Nescafé Dolce Gusto — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
Nescafé — cafe native Type Instant coffee Owner Nestlé Country Switzerland Introduced … Wikipedia
Kaffeekapselsystem — Kaffeepadsystem oder Kaffeekapselsystem ist der Sammelbegriff für Kaffeemaschinen, die mit Einzel bzw. Doppelportionierung, sogenannten Kaffeepads oder kapseln arbeiten. Wesentliche Eigenschaften der Kaffeesysteme sind eine einfache Bedienung und … Deutsch Wikipedia
Kaffeepadsystem — oder Kaffeekapselsystem ist der Sammelbegriff für Kaffeemaschinen, die mit Einzel bzw. Doppelportionierung, sogenannten Kaffeepads oder kapseln arbeiten. Wesentliche Eigenschaften der Kaffeesysteme sind eine einfache Bedienung und eine kurze… … Deutsch Wikipedia
Kaffeesystem — Kaffeepadsystem oder Kaffeekapselsystem ist der Sammelbegriff für Kaffeemaschinen, die mit Einzel bzw. Doppelportionierung, sogenannten Kaffeepads oder kapseln arbeiten. Wesentliche Eigenschaften der Kaffeesysteme sind eine einfache Bedienung und … Deutsch Wikipedia
ciliegia — ci·liè·gia s.f., s.m.inv., agg.inv. AD 1. s.f., frutto commestibile del ciliegio, di forma tondeggiante, colore rosso più o meno intenso a seconda della varietà, polpa di gusto dolce o leggermente acidulo | essere come le ciliegie, una ciliegia… … Dizionario italiano
mandorla — màn·dor·la s.f. 1. AU il frutto del mandorlo, costituito da una parte esterna verde e vellutata, un guscio legnoso ovoidale allungato con superficie bucherellata e una parte interna commestibile utilizzata, nella varietà di gusto dolce, come… … Dizionario italiano
amabile — {{hw}}{{amabile}}{{/hw}}agg. 1 Degno di essere amato | (est.) Che ispira amore, simpatia; SIN. Affabile, simpatico. 2 Detto di vino in cui prevale un gusto dolce … Enciclopedia di italiano